Los Tres Diamantes
(ロス・トレス・ディアマンテス)

ロス・トレス・ディアマンテスは1948年10月エンリケ・ケサーダ、グスタボ・プラード、サウロ・セダーノの3人で結成された。1949年RCAと専属契約を結び、 1950年に初吹き込みをおこなった。曲目は、"ミ・カンシオン"と"クアンド・メ・バヤ"であるといわれており、いずれもディスク・デ・オロ賞を獲得した。

ロス・トレス・ディアマンテスの特徴は、サウロ・セダーノの澄み切ったレキントの音色、エンリケ・ケサーダのソフトでややハスキーな独特の声とグスタボ・プラードの絶妙なハーモニーが醸し出す都会的な演唱スタイルである。このモダンなスタイルは、その後結成されたロス・トレス・アセスなどモダン派トリオの先駆的な役割を果たすことになった。ディアマンテスがトリオ・モデルノの先駆者といわれる所以はここにある。

その後、1990年代の中頃まで同一メンバーで演奏活動を続けた。メンバー交代が日常的に行われているトリオの世界で最後まで不動のメンバーであったトリオは稀である。

近代のトリオでは、トレス・ボセス、トレス・ギターラ(3人で歌い3人でギターを弾く)のスタイルが一般的であるが、このトリオはトレス・ボセス、ドス・ギターラス・イ・マラカス(3人で歌い2人のギターとマラカスの伴奏)の形態をとっている。このスタイルは、オビディオ・エルナンデスがプリメラ・ボスであった時代のロス・パンチョスやロス・ガランテスと同じスタイルである。

マラカス専任であるエンリケ・ケサーダは、レコードでは目立たないが、実演で見ると彼のマラカスを振る手さばきは実に見事で、鮮やかなリズムを聴かせてくれる。ボレロはもとより、”カナスタス・マス・カナスタス"(ウアパンゴ)や"エル・カスカベル"(ソン・ハローチョ)などの民謡に至るまであらゆるリズムを、自由自在に刻むマラカスの卓越したテクニックは、天下逸品の一言に尽きる。彼のマラカスは、ディアマンテスが醸し出す素晴らしいハーモニーの隠し味となっている。

レパートリーは、あらゆるジャンルから選ばれたインターナショナルな曲が多い。クラシックをはじめ多種多様な曲をディアマンテス流にアレンジして、それをあたかも彼らのオリジナル曲のように歌いこなしている。この独創的な演唱こそが、正にロス・トレス・ディアマンテスのスタイル(エル・エスティロ・デ・ロス・トレス・ディアマンテス)である。例を挙げるならば、アメリカ映画の主題歌"ブルー・オン・ザ・トレイル”を”ルナ・ジェナ"(青い月影)に、シャンソンの"枯葉"を"ラス・オハス・ムエルタス"に、ショパンの"別れの曲"を"ディビナ・イルシィオン"に、ルロイ・アンダーソンの"ブルー・タンゴ"を“タンゴ・アスール"に、ケネディとウイリアムス共作の"ハーバー・ライト"を"ルセス・エン・エル・プエルト"に、グロスとロ-レンス共作のポピュラー・ソング"テンダリー"を"ティエルナメンテ"に、など枚挙にいとまがない。、ランチェーラなどカンシォン・メヒカーナの曲でもディアマンテス流にアレンジして演唱しているが、その曲のオリジナリティーを失ってないところはディアマンテスの優れたところである。

レコードは専属のRCAからでているが、その経歴の長さに比べ発売枚数はあまり多くない。


メンバー

1948~
エンリケ・ケサーダ/グスタボ・プラード/サウロ・セダーノ


略歴

エンリケ・ケサーダ(Enrique Quesada Reyes)

1920年7月15日メキシコ・シティーの南隣りモレーロ州クエルナバカ生まれ。子供の頃からメキシコ・シティーの合唱団でソプラノ・パートを担当していた。1937年、17歳の時プロとなり、小さなラジオ局でプロ・デビュー。1948年、ペルレスでアントニオ・エスコバルの作品2曲を彼の楽団の伴奏で録音した。1948年ロス・トレス・ディアマンテス結成に参加。トリオでは、プリメラ・ボスとマラカス担当。ケサーダの歌声は、少ししわがれているような、裏声のようなたいへん個性的な声質である。トリオでは珍しくギターをひかず歌とマラカス専任となっている。あらゆるリズムを自由自在にこなすマラカスのテクニックはトリオ随一である。

グスタボ・プラード(Gustavo Delgardo Prado)

1923年3月25日メキシコ中部サカテカ州のラ・ビジャ生まれ。トリオ・カラベラスのトップ・ボイス、ラウル・プラードの弟。1941年初めてトリオに参加。その後このトリオを母体にチューチョとダニエルのマルドナード兄弟とトリオ・ハニッチィオを結成。1948年10月ディアマンテスを結成した。セグンダ・ボスとセグンンダ・ギターラを担当。トリオのリーダーとしての役割を十二分に果たした。

サウロ・セダーノ(Saulo Sedano Chavira)

1925年6月25日メキシコ・シティー生まれ。レキント奏者。プリメラ・ギターラとテルセーラ・ボスを担当。兄弟で同じレキント奏者のマリオ・ハビエルとデュエットを結成。1948年ロス・トレス・ディアマンテス結成に参加した。クリスタルサウンドと呼ばれる透明感のあるレキントの音色は洗練された都会的な魅力がある。また、セダーノのレキント・テクニックは定評がある。
  • Los Tres Diamantes Around The World In Music Mexico [RCA LPM-3091]

    • Usted
    • Luna Llena
    • Mil Violines
    • Jurame
    • Amor Que Malo Eres
    • Corazon
    • Luces En El Puerto
    • Condicion
    10’USA盤。
  • Los Tres Diamantes [RCA LSM-65]

    • Cielito Lindo
    • Tu Solo Tu
    • La Malagueña
    • Quedate Conmigo
    • La Empaliza
    • Tango Azul
    • Nos Veremos En El Cielo
    • Silva Mi Amor
    10’USA盤。
  • El Mejor Trio De America [RCA MKL-3003]

    • Usted
    • Begin The Beguine
    • Pecos Bill
    • Mientes
    • El Caminante Del Mayab
    • Corazon
    • Cuando Me Vaya
    • Condicion
    メキシコ初のLP盤。
  • Usted Y Otros Exitos De Los Tres Diamantes [RCA MKL-1117]

    • La Gloria Eres Tu
    • Mienteme
    • Luces En El Puerto
    • Mil Violines
    • Tango Azul
    • Jurame
    • Usted
    • Condicion
    • Divina Ilusion
    • Corazon
    • Luna Llena
    • Las Hojas Muertas
  • Consentida Y Otros Exitos Con Los 3 Diamantes Vol. Ⅱ [RCA MKL-1211]

    • Consentida
    • Amor Que Malo Eres
    • Mala Noche
    • Begin The Beguine
    • Ayer Me Hablo El Corazon
    • Dos Cruces
    • Buenas Noches Mi Amor
    • Cuando Me Vaya
    • Pecos Bill
    • Embrujo
    • Sinceridad
    • Mi Corazon Abrio La Puerta
  • Orfeo Negro Y Otros Exitos Los 3 Diamantes Vol.Ⅲ [RCA MKL-1293]

    • Cancion De Orfeo
    • Enamorado Perdido
    • Ayer La Vi Llorar
    • No Te Perdonare
    • Concierto De Amor
    • Martes 13
    • Que Murmuren
    • Sigamos Pecando
    • Mentirosa
    • Reyna Mia
    • Maria
    • Se Fue
  • Los Tres Diamantes Vol. Ⅳ [RCA MKL-1367]

    • Mas Alla
    • Luz Y Sombra
    • Mari Mari
    • Lindo Sakura
    • Me Odio
    • Nunca En Domingo
    • Las Verdes Hojas Del Verano
    • Buen Viaje
    • Ambicion Maldita
    • El Balcon
    • Mar De Celos
    • Sayonara Mi Amor
    世界各国の歌を特集。
  • Los Tres Diamantes Y Las Canciones De Gabriel Ruiz [RCA MKL-1670]

    • Usted
    • Mi Corazon Abrio La Puerta
    • Soberbia
    • Rebeldia
    • Vas Conmigo
    • Despierta
    • Condicion
    • Se Fue
    • Empleadita
    • Tatuaje
    • Quiero Mas
    • No Lo Creas
    ガブリエル・ルイス作品集。レコード・ジャケットはArcano DKL1-3078、集録曲目は同一。
  • La Luna, Un Hombre, Una Mujer Y Los Tres Diamantes [RCA MKL-1764]

    • Una Hombre y Una Mujer
    • Amor Que Divino
    • Amor Mon Amour, My Love
    • La Luna Dijo Que No
    • Sombras Nada Mas
    • Buenos Dias Acapulco
    • Te Quiero, Te Quiero, Te Quiero
    • Monica
    • Nos Veremos En El Cielo
    • Dios No Lo Quiera
    • Mentira, Mentira
    • Gracias
    月と男と女をテーマにした作品集。
  • Los 3 Diamantes En Ranchera [RCA MKS-1776]

    • La Malagueña
    • Dos Arbolitos
    • Soldado De Levita
    • Cucurrucucu Paloma
    • Tu Solo Tu
    • Popurri: La Llorona-La Zandunga-La Suriana
    • Un Mundo Raro
    • Rogaciano El Huapanguero
    • La Cama De Piedra
    • Canastas Mas Canastas
    • Cielito Lindo
    • Cascabel
    ランチェラ特集。レコード・ジャケットは日本盤 RCA SHP-6018、集録曲目は同一。
  • Los 3 Diamantes Para Nosotros [RCA MKS-1869]

    • Camina, Camina
    • Soñar
    • Habana
    • Ojos Traicioneros
    • El "He"
    • No Puedo Ser Feliz
    • En Nosotros
    • Mi Cancion
    • Bendita Seas
    • No Dejes Que Te Olvide
    • Bendito Amor
    • Que Dirias De Mi
    初吹込み曲 ”ミ・カンション” 集録。
  • Los 3 Diamantes El Corazon Es Un Gitano-Historia De Amor [RCA MKL-1910]

    • Historia De Amor
    • Gotas De Lluvia Sobre Mi Cabeza
    • Cuando Caliente El Sol
    • Siva Mi Amor
    • La Novia
    • Te Quiero Dijiste
    • El Corazon Es Un Gitano
    • Para Mi
    • Besame Mucho
    • Historia De Un Amor
    • Una Lagrima En Tu Rostro
    • Quizas Quizas Quizas
    来日時の歌唱曲を収録。
  • Los Tres Diamantes [RCA MKS-2011]

    • Nuestros Recuerdos
    • Eternamente
    • Eres Tu
    • Algun Dia En Algun Lugar
    • La Bikina
    • El Ultimo Tango
    • Ven
    • Tema De Amor
    • Nuestro Sueño Aquel
    • Concierto Para Una Voz
    • La Vida Es Nuestra
  • Los Tres Diamantes [RCA MKS-2300]

    • Somos Novios-Parece Que Fue Ayer
    • El Vicio-Perdoname Mi Vida
    • Me Acuerdo De Ti-Calla Triste
    • Cuando Estoy Contigo-Contigo Aprendi
    • Tu Partida- Tu
    • Tu Donde Estas-Diez Minutos Mas
    • Tarde Via-Felicidad
    • Incertidumbre-Llevame
    • Aquel Señor-Señor Amor
    • Amor-Buenas Noches Mi Amor
    ガブリエル・ルイス、アルマンド・マンサネーロ、ゴンザロ・クリエルの作品集。
    1982年録音。レコード・ジャケットはRCA RKLI-7023、集録曲目は同一。
  • Despierta Y Otros Exitos Inolvidables De Los 3 Diamantes [RCA LPC 52-586]

    • Despierta
    • Mentira Mentira
    • Ave Sin Nido
    • Nos Veremos En El Cielo
    • Llanto
    • Llevame Contigo
    • Pronto Volvere
    • Sin Podre Mentira
    • En Nosotros
    • Carta Fatal
    • Yo
    • Pequeñisma Serenata
    南米コロンビア盤。
  • Los Tres Diamantes Quedate Conmigo [RCA AVL-3079]

    • Dios No Lo Quiera
    • El Bien Y El Mar
    • Que Murmuren
    • Amo A Paris
    • Pronto Volvere
    • Sinceridad
    • Tiernamente
    • Pimpollo
    • La Gloria Eres Tu
    • Se Fue
    • Cancion Del Cielo
    • ¡ Que Distinto !
    アルゼンチン盤。
  • 30 Años De Boleros Con Los 3 Diamantes [RCA Tec-61]

    1979年録音、結成30周年記念盤。
    A面 B面とも各27曲のメドレー、曲名省略。
  • Serenata Los Tres Diamantes [Victor LS-502]

    • Cielito Lindo
    • Tu Solo Tu
    • La Malagueña
    • Quedate Conmigo
    • La Empaliza
    • Tango Azul
    • Nos Veremos En El Cielo
    • Silva Mi Amor
    ディアマンテス日本初のLP盤。
  • Diamantes In Tokyo [Victor SHP-5405]

    • One Rainy Night In Tokyo
    • Ozasiki Kouta
    • Una Sera Di Tokyo
    • Natunohi No Omoide
    • Sakura
    • Buen Viaje
    • Serenata En Charmera
    • Cuando Caliente El Sol
    • Non Ho L'eta
    • Una Lacrima Sul Viso
    • La Novia
    • Adios Japon
    来日時の録音、1965年発売。
  • Adios! Diamantes Adios! [Victor JV-5014]

    • Quizas Quizas
    • Historia De Un Amor
    • Te Quiero Dijiste
    • Besame Mucho
    • Maria La O
    • Good Night Tokyo
    • Cachito
    • Solamente Una Vez
    • Quiereme Mucho
    • Pimpollo
    • Maria Dorores
    • Sayonara Tokyo
    1960年日本公演記念特別吹込盤。
  • Adios ! Diamante Adios ! Vol. 2 [Victor JV-5016]

    • Regalame Esta Noche
    • Granada
    • La Barca
    • Canastas Y Mas Canastas
    • Lindo Sakura
    • Rogaciano
    • Cucurrucucu Paloma
    • El Reloj
    • El Cascabel
    • Martes 13
    • Luna De Tokyo
    • Soledado De Levita
    • Message
    1960年日本公演記念特別吹込盤、第2集。
    最後にケサーダ、プラード、セダーノの順にファンへのメッセージが収録されている。
  • Los Tres Diamantes In Italia [Victor RP-1346]

    • Volare
    • La Piu Bella Del Mondo
    • La Hiedra
    • La Galopera
    イタリア吹込の日本盤。
  • Los Tres Diamantes [RCA 76-1320]

    • El Mundo De Suzie Wong
    • Regresaras
    45’メキシコ盤。
    A面 ウイリアム・ホールデン主演映画”スージー・ウオンの世界”の主題歌。
    B面 ”ファシネーション”の作曲者フェデリコ・ダンテ・マルチェッティーの作品。
  • Los Mejor De Los 3 Diamantes 36 Selecciones [RCA MKLA-59]

    • Cuando Me Vaya
    • Mienteme
    • Mala Noche
    • No Me Importa Tu Pasado
    • Mi Pasion
    • Bendita Seas
    • La Gloria Eres Tu
    • Duda
    • Carta Fatal
    • La Malagueña
    • Mil Violines
    • Amo A Paris
    • Usted
    • Soy Tuyo
    • No Puedo Ser Feliz
    • Caminante Del Mayab
    • La Luna Dijo Que No
    • Por Ultima Vez
    • Sigamos Pecando
    • Que Murmuren
    • No Lo Creas
    • Se Fue Mi Amor
    • Tu Solo Tu
    • Rebeldia
    • Mi Corazon Abrio La Puerta
    • Noche Y Dia
    • Que Dirias De Mi
    • Orfeo Negro
    • Cielito Lindo
    • Yo Quise Ser Bueno
    • Divina Ilusion
    • Maria
    • No Te Perdonare
    • Soñar
    • Tiernamente
    • Sombras
    3枚組アルバム。
  • Los Tres Diamantes Golden Album [Victor SRA-5014]

    • Luna Llena
    • La Malagueña
    • Caminante Del Mayab
    • Las Hojas Muertas
    • Begin The Beguine
    • Tu Solo Tu
    • Silba Mi Amor
    • Besame Mucho
    • Cucurrucucu Paloma
    • Historia De Un Amor
    • Te Quiero Dijiste
    • Quizas Quizas Quizas
    • One Rainy Night In Tokyo
    • Una Sera Di Tokyo
    日本盤、1966年発売。日本で人気のある曲を収録。1~7はRCAの録音、
    Besame Mucho以下の5曲は1960年来日時、それ以後の2曲は1964年来日時の録音。